29.04.07
Anstehender Umzug
Ich wusst ja nicht ob sie es schon wussten.. aber ich hab da ja ne sache bekanntzugeben.. wir werden demnaechst umziehen. Ja, wir haben uns entschlossen nun doch schon frueher in die Provinz zu ziehen als gedacht, aus mehreren Gruenden, aber hauptsaechlich weil Mai und unser kleiner doch arge heimweh haben, und auch weil es dort einfach schoener ist.
Deswegen, wer meine neue Adresse noch nicht hat, und sie noch nicht hat, der moege mir doch bitte eine email schreiben. Bitte schickt auf keinen Fall etwas an die alte Adresse, hier gibt es kein Nachsende-prinzip.
Der Umzug findet schon am Wochenende um den 14. Mai statt, und wir ziehen in Mai’s Heimat-stadt, nach San Jose in Antique.
Ich werde wenn das dann rum ist mal ein paar bilder online stellen, aber nicht erschrecken, ist schon alles sehr laendlich 
Danach ist dann auch bald schon das Datum erreicht das kennzeichnet das ich nun doch schon ein Jahr weg bin. Zu diesem Anlass muss ich ja das Land erstmal kurz wieder verlassen. Ich werde zum gegebenen Anlass mal den Jens in Singapur besuchen… Auch davon werd ich berichten, der Jens ist auf seinem Blog ja nicht gerade sprachfreudig, er laesst ja eher Bilder fuer sich sprechen
Deutsch
English
Edgar said,
April 30, 2007 at 14:35
Schatz, wenn ich jetzt nicht Vater waere, wuerde ich dir sagen “lass uns bei Jens treffen”. Na gut, ich werde auf dein Besuch hier in Italien warten
Uebrigens ich arbeite gerade an mein deutschsprachige blog, dann koennt ihr wenigstens verstehen was ich schreibe
Jens said,
May 1, 2007 at 1:47
Könnte ja jetzt was von mir lassen, wie: “Bilder sagen mehr als tausend Worte”; aber bullsh** - ich bin einfach nur zu faul was zu schreiben.